Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät kein VDE-Zeichen und kein CE-Zeichen besitzt. Die verwendeten Leslie-Steckverbindungen entsprechen nicht den gängigen Vorschriften. Sie müssen aber verwendet werden, um den Anschluß zwischen neuen Orgeln und alten Lesliekabinetten zu ermöglichen, denn solche Steckverbindungen befinden sich auch an den alten Lesliekabinetten und alten Hammond-Orgeln. Diese Geräte sind für Service- und Testzwecke in Fachwerkstätten gedacht, um alte Lesliekabinette an modernen Orgeln mit 11pol. Steckverbindungen zu betreiben. Sie sind nicht für den Gebrauch auf der Bühne und im Haushalt durch den Endkunden gedacht! Nur von geschultem Fachpersonal zu verwenden!